提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉题赠郑成忠画像的赞语,借写真阐发禅理,以意象喻指心性本空、物我圆融的境界,兼具文学美感与佛学深意。
译文
智慧无法测度,意识不能认知。
气质轻盈清透,双目澄澈如碧。
莲花绽放梦醒之时,十方世界刹那间归于虚无。
鲲化鹏鸟振翅高飞,九万里征程成就于一息之间。
万物与自我普遍交融,自与他平等显现。
宝珠映照众色却不留痕迹,利剑挥斩虚空哪有什么踪迹。
若再弹指一声,弥勒楼阁开启或许更显重重深邃。
微尘刹土中分身无数,普贤菩萨毛孔中也原本并不狭窄。
注释
写真:人物肖像画。
一气轻清:形容画中人气质纯净通透,暗合道家清气上升之说。
双瞳冷碧:形容眼神清澈冷静,透出超脱尘俗的神采。
十方:佛教术语,指东、西、南、北、四维、上下等一切空间。
鲲蜕鹏抟:典出《庄子·逍遥游》,喻指超越形质束缚的精神飞跃。
物我普融:万物与自我泯灭界限,达到浑然一体的境界。
珠受色而不痕:比喻真心如宝珠映现万象却不被染着。
剑挥空而何迹:比喻般若智慧破除执着而无相可寻。
弥勒阁:即弥勒菩萨的兜率天宫或华严经中善财童子参访的弥勒楼阁,象征重重无尽的法界。
尘刹分身:指佛菩萨能于微尘数世界中同时化现无数身相。
普贤毛孔:典出《华严经》,谓普贤菩萨一毛孔中能容纳无量世界,彰显事事无碍之境。
赏析
此赞艺术特色鲜明,融庄禅于一体。前四句写形传神,以“轻清”“冷碧”勾勒超凡气质;中段化用《庄子》鲲鹏与佛家莲开之喻,展现时空顿超的悟境;后段以珠、剑为喻,阐明心体无住之妙。末联引华严境界,将画像升华为法界圆融的象征。全篇语言凝练典雅,意象瑰丽奇崛,既是对写真者的礼赞,更是对禅者心性的深刻诠释,体现了宋诗说理与审美交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。