提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉为真首座画像所作的赞语,借写真阐发禅理,既描绘高僧澄明心境与老成风范,又以匠人斫鼻垩典故喻指其超凡脱俗、令人惊叹的修行境界。
译文
觉悟之海原本澄澈,本性之天广阔平坦。
耳闻眼见皆空寂而愈发深远,呼吸气息细微而清净。
寒露沾湿了星斗,秋色清淡银河横亘。
在丛林深处自在去留,于百草梢头显现光明。
如蛾眉月映照三千刹海,似羊角风直上九万里霄程。
胸中参禅饱满充实,肝胆历练老成稳重。
挥动斧斤看似容易,堪受大用的器质却太难生成。
为你削去鼻尖白垩而不伤分毫,任凭四方观者无不惊叹。
注释
觉海:佛教语,指觉悟的境界如大海般深广澄明。
性天:指众生本具的清净自性。
丛林:禅宗寺院的别称。
三千刹海:佛经中形容宇宙世界之广大无边。
羊角之风:典出《庄子·逍遥游》,指旋风,喻气势宏大高远。
肚皮参饱:形容参禅悟道功夫纯熟,内心充实。
挥斤:挥动斧头,此处化用匠石运斤成风典故。
鼻垩:鼻尖上的白土,典出《庄子》,喻指精妙绝伦、毫无差失的技艺或境界。
赏析
此赞融禅理与诗艺于一体,前四句以“觉海”“性天”勾勒真首座心性澄明、六根清净的内在修为;中二联转写秋夜清景,以“斗湿”“河横”烘托其超然物外、光明遍照的禅境。“蛾眉月”“羊角风”二句气象宏阔,将个体修行置于浩瀚时空之中,彰显其精神境界之高远。末段巧用《庄子》匠石运斤斫鼻垩之典,既赞画工传神,更喻真首座修行已臻化境,举重若轻而令世人惊服。全篇语言凝练,意象空灵,禅意与诗情交融无间,堪称禅门赞颂佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。