提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应请为一位古岩老僧画像所作的赞语，通过描绘其清癯高洁的外貌与拙朴守道的品性，彰显禅门尊宿历经岁月磨砺而愈发坚贞的精神风骨。
译文
古岩寺的老僧，自称百事无能。
饱经风雪仍具竹林野逸之姿，身形清瘦却更显高尚节操。
怀抱松石般耐寒的骨气，年岁愈老棱角愈发苍劲分明。
处世进退笨拙不圆滑，吟诗唱和令人厌憎。
谨慎严守逆流而上的洞山宗风，孝行圆满如昔日醉酒的曹山本寂禅师。
注释
写真：人物肖像画
筠林：竹林，喻指清雅脱俗的隐逸姿态
癯：清瘦
苍棱：苍劲刚硬的棱角，形容老人风骨嶙峋
去就：指仕隐进退或待人接物的态度
唱酬：以诗词相赠答
洞水道：指曹洞宗法脉传承之道
颠酒曹山曾：典出曹山本寂禅师饮酒不拘形迹之事，喻指超越世俗礼法、内蕴真孝的禅者风范
赏析
全诗以“拙”“憎”反衬高洁，语言质朴而意蕴深沉。前四句勾勒老僧外貌，以雪竹、松石为喻，突出其清癯苍棱之态与岁寒不凋之节；后四句转写品性，“去就且拙”显其不随流俗，“唱酬可憎”见其摒弃虚文。末联用曹洞宗典故，将外在的拙朴升华为对宗门法脉的慎严守护与内在孝德的圆满践行。诗中“饱雪筠林野之姿，癯犹高节”一句，形神兼备，堪称写禅僧风骨之佳句，体现了宋代禅林崇尚真率、重实修轻浮华的美学取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。