提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应化主画像求赞而作,以禅理入赞词,既描摹像主超然物外之神韵,又彰显其承继青原、药峤法脉的宗风威仪。
译文
端坐而忘却是非分别,于静默中照见离言微旨。
深受佛祖教化熏陶,胸怀涵盖天地万物。
髑髅眉下具真眼,空劫句中藏玄机。
步履如青原赭色麒麟般稳健,威仪似药峤金毛狮子般雄猛。
彼此相逢执手印证,同归无上大道本源。
注释
坐忘:道家与禅宗共用语,指摒弃思虑、物我两忘的境界。
离微:离言绝相之微妙真理,指超越语言文字的禅悟境界。
陶冶:比喻佛祖教法对修行者的锤炼与化育。
髑髅眉底眼:禅门公案语,喻指超越生死表象、洞彻本质的般若慧眼。
空劫句:指超越时间劫数、言语道断的究竟禅机。
青原:唐代青原行思禅师,曹洞宗重要法脉源头。
赭色麒麟步:形容行思禅师法嗣步履沉稳、气象祥瑞。
药峤:即药山惟俨禅师,青原法系重要传人。
金毛师子威:喻指药山禅师说法威猛、摄受众生如狮王吼。
赏析
此赞融禅理与肖像描写于一体,艺术上以典喻人,借“髑髅眼”“空劫句”等禅门意象凸显像主彻悟境界。中二联对仗工稳,“青原赭色麒麟步,药峤金毛师子威”以瑞兽喻宗师风范,既显法脉传承之庄严,又赋画面以动态神韵。全篇由内证功夫推至外在威仪,终以“大道同归”收束,体现曹洞宗默照禅“体用一如”之旨,语言凝练而意蕴深远,堪称禅门赞颂佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。