提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请所作的自赞偈颂,借画像阐发禅理,展现其随缘应化、契合云门宗风的修行境界与超然心境。
译文
拥有随缘感应示现的身相,却是超越名位束缚的真人。
随顺各方因缘而显现形迹,微妙触机便能通达神妙。
山林茂密森森,春意蕴藏于草木之中;
江湖水波澹澹,秋气生发于津液之间。
言语若不投机便不施展事相,
唯有云门宗的法脉一路最为亲切。
注释
有应之身:指佛菩萨或禅师随缘感应、应机示现的化身。
无位之人:临济义玄语,指超越阶位名相、本来清净的真如自性。
妙触:禅宗术语,指当下契机、不落言诠的微妙感应。
云门一路:指云门文偃禅师开创的宗风法脉,以“涵盖乾坤”著称。
赏析
本诗融禅理于意象,语言简淡而意蕴深远。首联以“有应”对“无位”,揭示体用不二之旨;颔联“妙触而神”点出禅机活泼。颈联“山林森森春在木,江湖澹澹秋生津”为全篇名句,以自然景物喻道体周遍,春在木中、秋生津内,将抽象禅境化为可感画面,体现万物皆具佛性的圆融观照。尾联归宗云门,彰显法脉传承之自信。全诗既是对画像的赞叹,更是禅师自证境界的流露,情理交融,颇具宋诗说理而不失韵味的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。