提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应化主画像之请所作的赞语,以禅理入诗,借庄周梦蝶典故阐发物我两忘、心境圆融的悟道境界。
译文
心念与外缘彻底断绝,明了通达而忘却岁月流转。
一口吞下三世诸佛皆归于空,披阅经典等同遍览大千世界。
微妙观照的智慧超脱一切障碍,美好光景如春日般无边无际。
齐同万物犹如竹床上的蝴蝶梦,双飞栩栩然在华美春风中翩跹。
注释
心心:指能缘之心与所缘之境,或念念相续之心识。
绝缘:断绝一切外在攀缘与执着。
了了:清晰明了,彻悟之貌。
亡年:忘却时间岁月,超越时空分别。
吞佛空三世:谓过去、现在、未来三世诸佛本性皆空,亦显禅者气魄。
披经等大千:展读佛经如同遍观三千大千世界,经教与实相无二。
妙观智:佛教术语,指洞察诸法实相的殊胜智慧。
出碍:超越一切滞碍与束缚。
韶昼:美好的白昼时光。
齐物:出自《庄子·齐物论》,指泯灭万物差别对立。
栩栩:形容蝴蝶飞舞生动活泼的样子。
华风颠:在繁花春风中摇曳飞舞。
赏析
此赞融合禅宗心性论与庄子齐物思想,艺术上以宏阔意象承载深邃哲理。“吞佛空三世”句气象雄浑,彰显禅者破除名相、直契本空的证量;“齐物竹床蝴蝶梦”则化用庄周梦蝶典故,将悟境转化为诗意画面,虚实相生。全诗语言凝练而意境开阔,既是对画主修行境界的精准写照,也体现了宋代禅诗理趣与诗情交融的典型特色,末联以灵动笔触收束,使抽象禅理具象为春风中翩跹的双蝶,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。