提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释正觉应禅僧及化主请求所作画像赞语,以凝练笔触勾勒老僧形神,既写其外貌风骨,更彰其定慧等持、悲智双运的禅门境界。
译文
如云水般自在,似孤藤般坚韧,是久住丛林的老僧。
口角言辞如波澜翻涌,眉棱斑白似雪花点缀。
恰似长春时节花蕊相连不断,又如破夜明灯光明自照。
内心清净无丝毫挂碍却能系念微细众生,外表淡泊无粒米引诱却自然感召信众归附。
安住于不生不灭的禅定之中,却能随缘应化应对世间万千繁务。
注释
云水:喻行脚僧人漂泊自在、无所执着的生活状态
孤藤:象征禅者独立不倚、坚韧清苦的修行风骨
澜翻口角:形容说法论辩时言辞流畅、机锋敏捷
雪点眉棱:指眉毛花白如雪,显年老德劭之相
长春时节相联蕊:比喻法脉绵延不绝或慈悲心念恒常相续
破夜光明自照灯:喻智慧能破无明黑暗,且本自具足不假外求
内无丝而系螘:谓心中无贪爱牵缠,却能以悲愿摄受最微小众生
外无糁而聚蝇:谓身外无利养诱惑,却因德行感召大众自然云集
不起灭定:指不离寂灭涅槃之根本禅定
能应繁兴:谓虽处定中仍能随缘起用,应对纷繁世事而不乱
赏析
此赞艺术特色鲜明,对仗工稳而意象奇崛。“云水孤藤”与“澜翻雪点”以自然物象与身体特征互映,形神兼备。颈联“长春时节相联蕊,破夜光明自照灯”融时序与光影入禅理,喻法脉恒常与自性光明,意境深远。尾联“内无丝而系螘,外无糁而聚蝇”化俗典为禅语,反衬出老僧无执而广摄的悲智。全篇由形入神,终归于“不起灭定,能应繁兴”的圆融境界,彰显曹洞宗默照禅定慧一体、寂而常照的核心旨趣,语言精炼而禅味醇厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。