提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请所作画像赞语,借景喻理,以澄明意象阐发禅心本体空灵圆融、随缘应物而不染尘俗的悟境。
译文
尘垢涤净毫无残留,本体光明而虚空无碍。
秋气高远长夜漫漫,银河辽阔星辰稀疏。
宛转周遍无所不至,偏圆互摄卷舒自如。
媚川珠光宛若蚌中含玉,应接万物何妨如井中窥驴般自在无执。
注释
化主:指寺院中负责教化或管理事务的僧人,此处指求赞的禅者。
体明而虚:谓心性本体光明朗照且空寂无物。
偏圆:佛教术语,指偏真与圆满,喻理事无碍、权实双融。
媚川:典出陆机《文赋》“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚”,喻内在德性自然外显。
井觑驴:禅宗公案语,喻观照万物时心无挂碍、不存分别执着之态。
赏析
全诗以清旷意境写禅心妙用,前四句以秋夜星河之澄澈寥廓,象征心性离垢明虚的本然状态;后四句转入理事圆融之境,“宛转”“偏圆”展现禅法活泼无滞,“珠含蚌”喻内证光华自然流露,“井觑驴”则以诙谐公案点破应物无心之旨。语言凝练典雅,意象空灵深远,将抽象禅理化为可感画面,既契合写真赞体例,又超越形似直契神韵,体现宋代禅诗理趣与诗意交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。