提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请所作自赞。借写真画像之机，阐发禅宗离言绝相、不立文字之旨，以鼠粪喻文字名相，警示学人勿执言语而污清净本心。
译文
至极微细，至极精纯，没有形像，也没有名称。
它的传承在沉默中自然成就，它的获得在空虚中反而充盈。
长夜漫漫北斗星柄旋转，秋空高远银河横贯天际。
若有人前来询问什么是真正的禅法要义，
切莫用老鼠粪便玷污了我这碗清净的羹汤。
注释
化主：指寺院中负责教化或特定事务的僧职，此处指求赞者。
写真：画像，肖像。
斗柄：北斗七星中形如勺柄的三颗星，古人据其指向判断时节。
河汉：银河。
正因字：指禅宗所传的心印正法或根本宗旨。
鼠粪：比喻语言文字、知见分别等污染清净心的杂质。
羹：喻指清净无染的禅心或佛法真谛。
赏析
此诗艺术特色鲜明，前四句以玄理入诗，对仗工稳地描绘禅体无形无相、默传虚盈的特质；颈联转入写景，以斗转河横的永恒宇宙意象烘托禅境之寥廓寂照。尾联笔锋陡转，化用禅门公案，将抽象佛理化为“鼠粪污羹”的生动譬喻，既是对执着文字者的当头棒喝，亦彰显诗人护持心源不染尘俗的峻烈禅风。全诗理趣与意象交融，语言质朴而机锋暗藏，体现了宋代禅诗说理透彻而不失诗味的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。