提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其画像所作的题赞。借写真之机阐发禅理,以善财童子参访典故喻指彻悟境界,展现曹洞宗默照禅的修行旨趣与圆融无碍的法门气象。
译文
身形端坐如枯木堆积般寂然不动,
髑髅般的双眼却豁然开启智慧光明。
将全身执着彻底放下归于空寂,
又借因缘伴侣从真空妙有中归来。
弹指一声间玄妙法句流通无碍,
重重楼阁每一扇门都可见善财童子参学的身影。
注释
兀兀堆堆:形容禅坐时身心寂然、如枯木寒灰般凝定不动之态
髑髅眼开:喻指超越生死妄见,开启般若智慧之眼
全身放下:谓彻底舍弃我执与法执,达到身心脱落之境
借伴还来:指悟后起用,借缘应物而不染着
一弹指响:极言时间短暂,喻顿悟之迅疾
流通句:指契合真如、通达无碍的禅语机锋
楼阁门门:化用《华严经》善财童子五十三参典故,喻法门无量
善财:即善财童子,象征精进求法、遍参善知识的修行者
赏析
此赞艺术上融汇曹洞默照禅风与华严圆融观境。前四句以“兀兀堆堆”写静定之体,“髑髅眼开”显般若之用,动静不二;“全身放下”与“借伴还来”对举,揭示真空妙有、体用一如的禅修次第。末二句转引华严意象,以弹指顿通、门门见善财,将个体证悟升华为法界圆融的壮阔境界。全篇语言简峻而意蕴深广,既是对画像神韵的点睛,更是对禅者彻悟心性的精准写照,体现了释正觉诗禅合一的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。