提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应化主写真画像之请而作的赞语,借描绘高僧清癯孤绝的外貌与空寂妙有的心性,彰显其超越有无、触事无碍的禅悟境界。
译文
如山涧明月般孤高清冷,似岩上苍松般清瘦劲挺。
眉宇间凝聚着秋日的肃爽之气,须发上仿佛沾染了寒霜的痕迹。
彻见万法表象本自空寂,了知妙有真性非关有无。
一粒微尘飞入浩瀚大海,一片雪花落入炽热红炉。
应对万事万物皆能超脱障碍,自然于日常触遇中领悟归途。
注释
涧月:山涧中的明月,喻指心境孤明澄澈。
癯:清瘦,形容修行者形貌枯淡而精神内敛。
诸法:佛教术语,指一切事物与现象。
空寂:谓万法缘起性空,本体寂静无相。
妙存:即妙有,指真空之中蕴含的不可思议之真实存在。
头头:处处、事事,禅宗常用语,指一切时处。
出碍:超脱滞碍,不被外境所缚。
妙触:禅宗语,指在日常接触事物时当下契悟真理。
回途:回归本心自性之路,即解脱之道。
赏析
此赞以景喻人,首联“涧月”“岩松”勾勒出禅者孤高清癯之风骨,意象清绝。颔联由形入神,“秋生眉目”将抽象气质具象化,笔力精妙。颈联直阐禅理,融空有于一体,体现曹洞宗默照禅特色。尾联“一尘飞巨海,片雪点红炉”对仗工稳,以极小极大、极冷极热之反差,象征妄念消融于真如之境。全诗由貌及心,由理入事,语言凝练而意境深远,既是对画像的传神写照,更是对禅者证量的高度礼赞,展现了宋诗说理与审美交融的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。