提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应化主写真之请所作的赞语,借自然意象描绘高僧清癯超逸的形貌与澄明自在的禅心境界。
译文
胡须如霜般洁白,头颅似雪一样光洁。
腹部像竹子般虚空劲节,肌肤如松树皮般苍古坚韧。
银河波涛拍打着天际岸边,北斗魁杓环绕着夜空枢纽旋转。
珊瑚林中月色映照长鲸喷浪,琥珀色松巢里老鹤振翅呼鸣。
钓竿顶端的丝线任凭您随意摆弄,不触动清澈水波而意趣自然超凡脱俗。
注释
化主:寺院中负责教化信众、主持法务的僧人。
写真:人物肖像画。
河汉:指银河。
魁杓:北斗七星中前四星为魁,后三星为杓,代指北斗星。
𩨍:同“喷”,指鲸鱼喷水。
竿头丝线:喻指禅宗接引学人的机锋手段或修行法门。
清波:比喻清净无染的本心或真如自性。
赏析
全诗以密集的自然意象构建禅者形象,前四句以霜雪竹松喻其形貌清癯与品格坚贞,中段以河汉星斗、珊瑚长鲸等宏阔奇诡之景烘托其胸襟浩瀚与禅境幽深。尾联“竿头丝线从君弄,不犯清波意自殊”为点睛之笔,以垂钓喻禅法运用自如却不扰本心清净,既赞化主修为圆融无碍,又暗合禅宗“不离日用、不染尘劳”的宗旨。语言凝练典雅,意象跳跃而气脉贯通,兼具画面感与哲理深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。