提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应禅人及化主请求所作画像赞语,借松竹雪灯等意象描绘高僧清癯外貌与澄明心境,彰显其随缘自在、触事无碍的禅悟境界。
译文
老松苍劲树皮皴裂,瘦竹清癯竹节棱角分明。
白发如远山积雪般洁白,心似长夜明灯般通透明澈。
回光返照历历分明,随缘起用自在腾腾。
因缘际会妙触万物本无障碍,这便是玲珑岩下那位通透灵明的僧人。
注释
皴:皮肤或物体表面因干燥老化而产生的裂纹纹理
癯:清瘦,形容竹枝干瘦劲挺拔
棱:棱角,喻指竹节刚直有骨力
回机:禅宗术语,指回转心机、反观自性
腾腾:自在从容、活泼无滞之貌
妙触:佛教六尘之一,此处指与外境接触时圆融无碍的觉受
玲珑:形容心性通透灵明,亦暗合僧人所居岩名
赏析
全诗以物喻人,首联以老松皴皮、瘦竹棱节勾勒僧人清癯刚毅之外相,颔联“发白远山雪,心明长夜灯”对仗工稳,将外在衰老与内在光明形成强烈对照,堪称名句。颈联转入禅修境界,“回机历历”写内观之清晰,“随用腾腾”显外用之自在,动静相宜。尾联点明主旨,以“玲珑”双关岩名与心性,赞其触事无碍的圆融智慧。语言凝练典雅,意象清峻高远,既具肖像描摹之形似,更得禅者精神之神韵,体现了宋代禅诗理趣与诗意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。