提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉所作,系应禅人及化主请求为其画像题写的赞语。全诗以松桐喻其貌,借佛典显其证量,高度概括了画中人物形神兼备、彻悟圆融的禅者风范。
译文
皮肤苍劲如古老松树,面色沉暗似焦枯桐木。
微尘世界皆能勘破,一心法印印证真空。
大千经卷从钟声中流出而无滞碍,三世诸佛之口如山谷吞风般默然无言。
六根门头全然妙用,双眉之间尽显修持之功。
注释
写真:肖像画。
化主:寺院中负责劝募供养、掌管事务的僧职。
焦桐:烧焦的桐木,古琴良材,此处喻面容古朴深沉。
微尘:佛教术语,指极微小的物质单位,亦喻世间万象。
一印:即“一实相印”,指印证诸法实相的唯一真理。
大千经卷:喻指包罗万象的佛法智慧。
钟出碍:钟声穿透无障碍,喻智慧通达无滞。
谷吞风:山谷纳风无声无迹,喻佛语离言绝相。
六门:眼耳鼻舌身意六根。
双眉:代指面部神情,引申为修行境界的外在显现。
赏析
本诗艺术特色鲜明,首联以“老松”“焦桐”设喻,勾勒出禅者历经岁月淬炼的古拙形貌,意象苍劲传神。颔颈二联转入内在证量,“微尘破”与“一印空”对举,彰显破除执着、契入实相的境界;“钟出碍”“谷吞风”则以声喻理,将不可言说的般若智慧化为可感意象,构思奇崛。尾联收束于“六门了用,双眉有功”,由体达用,点明修行功夫已融入日常行止与神态之中。全诗语言凝练,禅理深邃,既是对画像的精准诠释,更是对禅者生命境界的诗意升华。
以上简介/译文/赏析仅供参考。