提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应禅人及化主画像求赞而作，借题写真阐发禅理，既述修行者清贫自守之志，又寓丛林和合、法界圆融之境。
译文
行止进退皆守清贫，肩担道业何惧苦辛。
于三椽小屋中兀然静默，平生仅以五合米粮度日陈设。
出家本意为了脱身心束缚，住持寺院却仍难免牵累他人。
野外流水连天映照半夜孤月，丛林和气充盈遍及十方皆春。
注释
去就：指行为举止、进退取舍。
三椽：代指狭小简陋的禅房或居所。
五合：古代容量单位，十合为一升，此处极言粮食微薄。
了身：指解脱身心烦恼与执着。
住院：指担任寺院住持或安居寺中管理事务。
十方：佛教术语，指东、西、南、北、四维及上下，泛指整个宇宙法界。
赏析
此赞语浅意深，前四句以白描勾勒禅者安贫乐道、默照修行的孤高形象，“兀默”“五合”凸显其摒弃外物、专注内心的定力。颈联转折自省，道出住持寺院虽为弘法却恐累人的谦退与悲悯，展现真实修行者的清醒自觉。尾联境界顿开，以“野水连天”“半夜月”营造空明澄澈的禅境，复以“丛林和气十方春”将个体修证升华为法界圆融的祥和气象。全诗由个人苦修推至宇宙和谐，体现了默照禅理事无碍、自他两利的深邃旨趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。