提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请所作自赞,以诙谐笔触描绘自身清贫修道的真实形象,展现随缘应世、安于本分的禅者风范与超脱心境。
译文
眉毛稀疏紧蹙好似愁苦逼迫,
双眼因饥饿而显得格外睁大。
嘴巴紧闭沉浸于禅定神游之中,
鼻息通畅呼吸自在轻快。
内心不起一念妄动,何处还有机锋可转?
卦象未显征兆,又有谁会来问津买卦?
顺应世间因缘随遇而安,
在平凡琐碎的家常生活中自得光彩。
注释
写真:画像,肖像。
化主:指画师或施主。
促:紧迫,此处形容眉毛紧蹙稀疏之态。
噤:闭口不言。
禅游:心神遨游于禅定境界。
萌个处:生起一丝念头或机巧之处。
卦未兆:占卜的卦象尚未显现吉凶预兆。
龊家:指寻常人家或卑微琐碎的生活环境。
得彩:获得光彩,喻指在平凡中体悟禅悦。
赏析
此诗语言质朴诙谐,以自嘲笔法勾勒禅僧清贫却自在的形象。“贫眉似促,饥眼觉大”形神兼备,将外在困顿与内在安宁形成鲜明对照。“心不萌个处转机”一句直指禅宗无心之境,否定刻意造作;“卦未兆阿谁来买”更以市井语入诗,暗喻大道无形、不待外求。全诗融俗入雅,于日常琐细中见真趣,体现宋代禅诗平易自然、即事明理的艺术特色,彰显诗人随缘任运、安贫乐道的洒脱襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。