提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请所作的画像赞语,借自然意象阐发禅理,既赞写真之神妙,又寓示默照禅法中动静一如、顺应自然的修行境界。
译文
静默之中深藏玄机,微妙之处自放光明。
月轮虽显窄小,斗柄却见修长。
春风拂来,草木便沾润而泛绿;秋霜夺去,山川即凋零而变黄。
心与境相契合处,一切自然而然成就篇章。
注释
化主:指寺院中负责教化事务或主持法务的僧人。
写真:此处指人物肖像画。
默而藏:指禅心于静默中含藏万有,不露锋芒。
妙而光:指禅悟境界微妙难言却自有智慧光明。
斗之柄:北斗七星的柄部,古人以其指向判断季节时序。
濡:沾湿,润泽。
相契:指心境与外物、事理相互契合无间。
成章:自然形成条理或完美境界,喻指修行与画作皆浑然天成。
赏析
此赞以四言与七言交错,节奏明快而意蕴深远。诗人将画像艺术与禅宗默照理念融为一体,“默而藏,妙而光”八字精辟概括了禅者内敛而通透的精神气质。颔联以月轮、斗柄喻时空流转,颈联“扶来草木春濡绿,夺去山川霜落黄”对仗工稳,以春秋代序象征造化之力,暗合禅机随缘任运之旨。尾联点出“相契”乃自然成章之本,既赞画师传神之笔,更彰显禅者心物合一、不假造作的悟境,语言简淡而理趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。