提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所题赞语。借天海星月等自然意象喻指禅心境界,表达师徒默契与法脉相承的深邃禅意。
译文
天空寥廓啊星斗透着清寒,
大海收敛啊潮水往复回还。
推究月中蟾蜍仅见三足,
雾中养豹只能窥得一斑。
拈出此理处处询问相识之人,
唯有知音点头领会毫不吝惜。
注释
化主:寺院中掌管教化或对外联络事务的僧职
写真:画像,此处指人物肖像
蟾:传说中月宫里的蟾蜍,代指月亮
三脚:典出“三足乌”或月蟾传说,喻事物难得全貌
窥一斑:比喻所见有限,仅得局部真相
不悭:不吝啬,意指毫无保留地认可印证
赏析
本诗以宏阔苍茫的天海意象起兴,营造出空寂澄明的禅境氛围。“星斗寒”“潮波还”既写实景,又暗喻心性如虚空般广大、如潮汐般自在。颔联用“三脚蟾”“窥一斑”典故,谦称画像与悟道皆难尽全真,体现禅者对言象局限的清醒认知。尾联转入人际印证,“拈出”“点头”生动刻画禅门以心传心的默契瞬间。全诗融景、理、情于一体,语言简古而意蕴深长,展现了宋代禅诗寓玄理于日常的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。