提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其画像所作的赞语。借自然意象与典故阐发禅理,既赞画像神韵,又寓传承法脉、随缘应世之深意。
译文
千年古松根下蕴蓄温润之气,宛如琥珀凝结精华。
半夜月光吞没万象,似珊瑚映照月魄清辉。
混沌初开之际,德云比丘从妙峰顶上走下。
昆仑山被推倒之时,张骞寻到了盟津的源头。
出山之云意态悠闲自在,满坑之水奔流势不可挡。
世间尘事历历分明,三昧法门处处通达。
微妙触境随缘应化终能破除障碍,成家立业的法脉交付儿孙继承。
注释
气温:指古松历经千年所蕴蓄的温润生机与灵气。
琥珀松根:喻指松树精气久凝如琥珀,象征禅者深厚积淀。
光吞:形容月光普照、包容万象的境界。
珊瑚月魂:以海中珊瑚喻月色澄澈瑰丽,暗合禅心明净。
德云:即德云比丘,《华严经》中住妙峰顶善知识,喻指彻悟者。
妙峰:佛教经典中的圣山,象征至高悟境。
昆仑推倒:禅宗公案用语,喻打破执着、超越常规认知。
盟津:古渡口名,此处借指佛法本源或心性源头。
出岫之云:化用陶渊明句,喻禅者超然闲适的心境。
盈科之水:语出《孟子》,指水注满洼处再前行,喻修行扎实、顺势而为。
诸尘:指世间万事万物及种种烦恼尘劳。
三昧:梵语音译,意为正定、专注一境的禅定状态。
妙触:禅宗术语,指六根接触外境时的微妙觉受与应对。
出碍:超越滞碍,不被境界所缚。
成家事业:喻指弘法利生、延续宗风的使命。
赏析
本诗艺术特色鲜明,融自然意象、佛典与历史传说于一体,构建出宏阔而精微的禅境。“千年气温”“半夜光吞”等句以具象写抽象,将禅者内在修为化为可感画面;“混沌凿开”“昆仑推倒”二联对仗工稳,气势磅礴,彰显破执显真的禅门气魄。后四句由雄奇转入平实,“出岫云”“盈科水”喻示修行既需闲适心境,亦要脚踏实地。结句“妙触应缘还出碍,成家事业付儿孙”点明主旨,既赞画像主人随缘无碍的证量,又寄托法脉绵延的期许,情理交融,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。