提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请所作题赞,借云谷山海等自然意象阐发禅宗心性本体与感应妙用,末句引南阳忠国师公案点明身后归宿,兼具哲理深度与文学美感。
译文
白云无心飘浮故能自在无羁,空谷有应回响所以恰到好处。
于寂静安住中通达万法感应,以圆满光明之智照了诸相。
自性深广如海能容纳百川,气骨峻拔似山巍然不可移。
若问百年身后所需何物,且去参问南阳慧忠国师。
注释
写真:指人物肖像画,此处特指禅僧画像。
化主:寺院中负责教化信众、主持法务的僧人。
无心:禅宗术语,指离却妄念执着、任运自然之心境。
寂住:即寂灭安住,指心体本然清净不动的状态。
通感:指心体虽寂然不动,却能随缘感应万物而无障碍。
圆明:圆满光明,形容佛性智慧周遍无缺、朗照无遗。
南阳忠国师:唐代高僧慧忠,受肃宗、代宗尊崇,以机锋峻烈著称。
赏析
全诗以比兴手法将抽象禅理具象化,前四句以云谷喻心性之体用不二,后四句以山海状自性之包容与坚定,对仗工稳而意脉贯通。“寂住通感,圆明了知”八字凝练概括曹洞宗默照禅精髓,既显理趣又富诗意。结句宕开一笔,不直接作答而引古德公案,留下参究余地,体现禅诗“说而不破”的独特美学,使赞语超越一般颂词,成为启悟学人的活句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。