提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师与化主之请,为其写真画像所作的赞语。诗中借画像阐发禅理,以棋局喻世相纷争,终归于空明澄澈之境,展现禅者超然物外的精神境界。
译文
画中人物精神矍铄神采奕奕,
画工技艺精妙难以描摹其神韵。
我若转动禅机一念,
谁又能执持六面明镜照见本心?
是非之争如同夺璧般充满机谋算计,
黑白博弈恰似烂柯棋局般变幻莫测。
雨霁天阔银河横亘长空,
潭水空明月影沉落波心。
注释
矍烁:形容老人精神健旺、目光炯炯有神的样子
化工:指自然造化或画工技艺高超如天工
模邈:描摹深远微妙,难以穷尽其神韵
一机:禅宗术语,指契合真理的关键枢机或顿悟契机
六鉴:佛教指眼耳鼻舌身意六识,喻照见万法的智慧
夺璧:典出完璧归赵,此处喻世间是非争夺之激烈
烂柯:典出王质观棋斧柄朽烂,喻世事变迁与执着虚妄
霁阔:雨后初晴天空开阔明朗之景
赏析
此赞艺术特色鲜明,前四句由形入神,将画像之真与禅机之妙交织;中二句以“夺璧”“烂柯”典故对举,生动揭示世俗是非黑白之争的虚妄与无常,极具哲理张力。末二句笔锋陡转,以“河横”“月落”的空阔意象收束全篇,营造出澄明寂静的禅境。全诗语言凝练典雅,意象转换自然,既是对画像的精准传神写照,更是禅者超越对立、回归本心的精神自证,体现了宋诗说理与意境交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。