提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所题赞语。借画像阐发禅理,融合华严境界与般若空观,彰显真如法身超越形迹而又遍在万有的玄妙旨趣。
译文
功德运转于深密宝藏之中,寻觅其踪迹却无固定方位。
影像显现反而更加彰明,历经种种因缘而恒常不变。
身形遍布微尘数佛刹,广长舌相上抵梵天。
念念心体不触及菩提之用,一切诸法无所依傍而自显般若光明。
注释
密藏:指如来藏或真如本性,含藏无量功德而幽深难测。
无方:没有固定的方向或处所,形容法身周遍而无定相。
益彰:更加显著、彰明。
尘刹:微尘数的佛国刹土,极言世界之多与法身之广。
舌拄梵天:佛教三十二相之一“广长舌相”,表佛陀说法真实不虚。
心心:每一个心念,指当下心体。
法法:一切事物、现象,泛指万法。
赏析
此赞以画像为缘起,实则超越形似而直指心性。前四句以“无方”与“有常”对举,揭示法身虽无形迹可寻,却随缘显影、历劫不灭;后四句转入华严与般若双融之境,“身分尘刹”“舌拄梵天”极写佛德广大,而“心心不触”“法法无依”则点出菩提与般若本自离言绝待。全诗对仗工稳,意象恢弘,将写真之具象升华为证悟之玄谈,体现了默照禅“体用不二”的圆融智慧,语言凝练而义理深邃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。