提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应化主画像求赞而作,以清冷意象与佛典譬喻,勾勒禅者超然物外、随缘自在的精神风貌。
译文
面容相貌奇特古怪,气质风度深邃清明。
如山涧夜月般皎洁,似松间寒雪般明净。
虚空之身无形无相,何来前后之分;
大自在天之眼圆融,不落纵横之别。
随缘相伴而来啊,恰如流水上的浮萍。
注释
化主:寺院中掌管教化或募化事务的僧人。
舜若:梵语śūnya音译,意为“空”,指虚空或空性。
首罗:即摩醯首罗天(大自在天),佛教护法神,传说有三目。
不纵不横:形容超越对立分别,圆融无碍的境界。
浮萍:比喻行踪无定、随缘任运的状态。
赏析
本诗艺术特色鲜明,前四句以“涧月”“松雪”等清寒意象烘托禅者内在澄澈,形貌之“古怪”反衬气宇之“深清”,形成张力。中段巧用“舜若”“首罗”佛典,以虚空无形、天眼无别喻指超越时空与二元对立的证悟境界。末句“流水浮萍”化沉重为轻灵,将高深禅理落于日常行履,展现随缘自在、无住生心的宗风。全诗语言凝练,意境空灵,是禅门像赞中形神兼备的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。