提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所作的题赞。借枯寒、琉璃井等意象,阐发默照禅法中妄念止息、真性朗然的修行境界。
译文
默默安守于枯寂清寒之境,
念念之间皆能照见心性本源。
琉璃井中秋水澄澈湛然,
珊瑚枝上月影圆满团聚。
髑髅虽死而法身活泼,
虚妄分别之识已彻底沥干。
注释
默守:指默照禅法中静默观照、不随境转的修持功夫。
心心:每一念心,强调念念相续中的觉照。
瑠璃井:喻指清净无染的本心或佛性。
珊瑚枝:佛教七宝之一,此处象征庄严殊胜的法身境界。
髑髅活:禅宗常用语,喻色身虽如枯骨,但真性灵明不昧。
妄识:虚妄分别的意识心,即执着外境的烦恼根源。
赏析
本赞以凝练意象呈现默照禅精髓。“默守枯寒”直陈修行状态,后两句以“琉璃井秋光”“珊瑚枝月影”对仗,将抽象心性化为澄明圆融的视觉图景,兼具空灵与庄严之美。结句“髑髅活兮,妄识沥干”尤为警策,以生死对立之语点破真妄不二之理,语言奇崛而意蕴深邃。全篇无一字说理,却处处透出彻悟后的自在光明,体现了宋代禅诗寓理于象、冷峻中见生机的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。