提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所题赞语。借画像阐发禅宗心性本体超越时空、理事圆融之妙境,兼具哲理深度与生活意趣。
译文
心境深邃幽远,本心无形无相不可得见。
真如理体不生不灭,玄妙境界超越古今时间。
织锦机杼丝线绵密无缝,喻指事理交融浑然一体;
玉涧流水清寒而有声韵,象征真空之中妙用现前。
仿佛与寒山、拾得两位高僧相约,
拍手开怀一笑,胸襟舒畅自在无碍。
注释
写真:肖像画,此处指禅人与化主的合影。
化主:寺院中负责教化信众或掌管事务的僧职。
心不见心:禅宗谓真心离言绝相,非感官思维所能捕捉。
理亡出没:真如理体恒常寂灭,无生灭去来之相。
锦机丝度:以织锦丝线紧密无间比喻理事无碍、万法一如。
玉涧水流:以寒涧流水有声喻真空不碍妙有,寂而常照。
寒山拾得子:唐代著名诗僧寒山与拾得,后世视为文殊普贤化身,象征超脱自在的禅者风范。
赏析
此赞艺术特色在于以具象喻抽象,将深奥禅理化为可感意象。“锦机丝度密无缝”写理事圆融之精密,“玉涧水流寒有音”状空有不二之灵动,对仗工稳而意境清远。末联引入寒山拾得典故,由理入情,以“拍手一笑”收束全篇,既呼应画像中人物神态,又传达出悟道后洒脱自在的生命境界。全诗理趣与诗情交融,体现了宋代禅诗即事显理、平淡中见深致的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。