提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画像之请所作的自赞,以禅门机锋语言勾勒化主超脱形迹、不拘言诠的宗风与自在境界。
译文
我们禅家的家风,在穷尽言语思虑处反而通达无碍。
如豹纹隐于浓雾之中,似龙蜕骨后深潭归于空寂。
指着南方却说北方,说着西边却道东边。
时而点头时而摇手,装作癫狂又假装耳聋。
注释
阿侬:吴语自称,此处指禅家或作者自己
至穷而通:谓穷极语言思辨之边际,反能契入真如妙理
豹变文而雾重:典出《周易》“君子豹变”,喻修行者文采焕然却深藏不露
龙退骨而潭空:喻彻悟者脱去凡胎执念,心境澄明如空潭
指南画北:禅宗机锋语,示言语颠倒以破执着
佯狂诈聋:仿效古德装疯卖傻,以示超越世俗知见
赏析
本诗以典型禅门偈颂体展现化主写真之神韵,艺术上善用矛盾修辞与意象并置。“豹变”“龙退”二句对仗精工,以自然物象隐喻修行境界,既显文采又含深意。“指南画北”等句则直承临济宗风,以悖论式语言打破常规认知逻辑。全诗情感超然洒脱,末句“佯狂诈聋”尤具神韵,将禅者不拘形迹、游戏三昧的姿态刻画得淋漓尽致。名句“至穷而通”凝练概括了禅宗“言语道断”的核心体验,体现了宋诗理趣与禅悟的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。