提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所题赞语。借自然意象阐发禅宗默照之理,以诗证画,展现禅者超然物外、动静一如的精神境界。
译文
沉默时恰是真言宣说,言说时本心依然寂默。
白云飘浮并无固定心意,青山耸立自有奇特风骨。
夜半月轮西移,仿佛老兔推移而行;百川潮水退落,恰似长鲸潜隐深渊。
注释
默时说:禅宗谓言语道断而真意自显,沉默本身即是最高说法。
说时默:虽开口言教,心性本体仍如如不动,不落言诠。
老兔:古代神话传说月中有玉兔,此处代指月亮运行。
长鲸没:喻指大道隐显自在,如潮汐涨落般自然无迹。
奇骨:形容青山峻拔不凡的姿态,暗喻禅者刚健独立的风骨。
赏析
此赞以对立统一之笔法彰显禅理。“默时说,说时默”直指禅宗不立文字又不离文字的圆融智慧,语言精炼而意蕴深邃。中二联以白云之无心、青山之有骨对举,既写画中景物,更喻禅者随缘不变、不变随缘的修证境界。尾联借月移潮落之动态景象,将时间流转与大道隐显融为一体,意境空灵阔大。全诗虚实相生,将写真求赞的世俗行为升华为对禅心的诗意观照,体现了宋代禅诗理趣与美感兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。