提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所作题赞。借自然意象喻禅者风骨,以明月河汉状身心澄澈,展现禅宗超然物外、万法归一的境界。
译文
白发如寒岩积雪般清冷,
青眸似古涧秋水般深邃。
身心经明月磨砺如良田平整,
银河清霜洗净斗牛星宿尘垢。
识得金𨱎真性,善用锥钩机锋,
万千变化皆统摄于一根拄杖头。
注释
寒岩:寒冷山岩,喻禅者孤高清寂之风骨
青眸:黑眼珠,此处指清澈明净的眼神
磨田地:喻修行打磨身心使之平整洁净
河汉:银河
斗牛:二十八宿中斗宿与牛宿,代指星空
金𨱎:金属农具,喻禅修中破除妄念的利器
锥钩:禅门接引学人的机锋手段
拄杖头:禅师手持之物,象征统摄万法的智慧枢纽
赏析
本诗以精妙对仗勾勒禅者形神,“白发寒岩雪,青眸古涧秋”将外貌与自然融为一体,意象清绝。后联“身心明月磨田地,河汉清霜洗斗牛”以宏阔宇宙意象喻内心澄明,境界高远。尾联转入禅宗实践,“识金𨱎,用锥钩”暗含修行法门,而“万化区分拄杖头”则点出万法归一之旨。全诗由形入神,由境及理,语言凝练而禅意深湛,既是对画像的精准诠释,更是禅者精神世界的诗意呈现,体现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。