提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应禅人及化主请求所作画像赞语，借外貌描写与佛典意象，赞颂高僧威仪庄严、法身遍在的禅境。
译文
鼻梁挺直修长如同截断的竹筒，双目乌黑明亮宛如点漆般闪光。
端坐禅床手持拄杖，恰似银河夜降寒霜般清冷肃穆。
云雾缭绕山色苍茫，水天相接浩渺无垠。
眼如金刚烁迦罗般锐利呈三角之相，
身似虚空舜若多般周遍十方世界。
注释
写真：画像
化主：寺院中负责募化事务的僧人
截筒：形容鼻梁挺直如截断的竹管
点漆：形容眼睛黑亮如漆
河汉：银河
烁迦罗：梵语音译，意为金刚，喻坚固锐利
舜若多：梵语音译，意为虚空，喻无形无相而遍一切处
十方：佛教术语，指东、西、南、北、四维、上、下十个方位
赏析
本赞前四句以白描勾勒僧人形貌与姿态，“鼻似截筒”“目如点漆”传神写照，“河汉夜来霜”以景衬人，烘托出清峻孤高的禅者气韵。后四句转入佛理象征，“云山苍苍，水天茫茫”营造空阔意境，暗合法身无边；末二句巧用梵语“烁迦罗”“舜若多”，将具象五官升华为般若智慧与法身遍在的宗教体验。全篇由形入神，融写实与玄思于一体，语言简古而意蕴深邃，体现了宋代禅林赞体诗“即相离相”的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。