提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所作题赞。借山水意象阐发曹洞宗偏正回互之理,彰显禅者彻悟万象根源、洞察诸缘本质的圆融境界。
译文
山峦丰润,环拥着舒卷白云;
溪水澄澈,洗涤着皎洁明月。
动时随顺偏正二位的往来变化,
静时照见离微之机的隐显出没。
已证得万事万物的根本源头,
亦识破一切因缘和合的巢穴。
真如法性相随而来,
不曾遗漏丝毫细微之处。
注释
化主:寺院中负责教化信众、主持法务的僧职。
写真:画像,此处指禅人与化主的肖像画。
偏正:曹洞宗核心教义,指理体(正)与事相(偏)的回互关系。
离微:指心念起灭之间极细微的动静状态,即离于言诠的微细机用。
窠窟:比喻事物生起的根源或执着之处,此处指因缘聚合的本质。
毫忽:极微小的单位,喻指没有丝毫遗漏。
赏析
此赞以景起兴,首联“山肥拥云,水明濯月”以浑厚澄明之象暗喻禅者心性圆满清净。颔联巧用曹洞宗“偏正”“离微”术语,将动静修持融入自然观照,体现理事无碍的宗风。颈联直陈悟境,由象入理,揭示万法归一、诸缘性空的实相。尾联“不遗毫忽”收束全篇,既赞画像传神逼真,更喻真如遍在、纤尘不染。全诗语言凝练,禅理与诗情交融,展现了默照禅深邃而灵动的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。