提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应请为某位禅师画像所作的赞语,既描绘其外貌特征,又借景喻理,彰显其修行境界与随机应化的禅门宗风。
译文
眼窝深邃眉毛修长,嘴巴宽阔面色微黄。
宛如秋月划破沉沉夜色,又似古老山涧涵容清冷秋光。
心念萌动时自然显现出自在无碍之相,功夫流转间不落于偏执或方正的两边。
随手拈来皆能契合机缘妙用,这一回无论触及何处都显露出光明坦荡的真面目。
注释
化主:指寺院中负责教化事务或主持法务的僧人。
写真:画像,此处指禅师的肖像。
出没像:指心念生灭变化时自然流露的神态,毫无造作。
偏正方:偏指边见邪执,正指刻板教条,不落两边即中道实相。
应机用:根据学人根器与当下情境灵活施设教化手段。
者回:这回,此次。
堂堂:光明磊落、气象宏大之貌。
赏析
本赞前四句以白描勾勒禅师形貌,继以“秋月”“古涧”二喻将外在形象升华为内在证境,月色破暗喻智慧照破无明,涧水含光显心性澄澈空灵。后四句转入禅理阐发,“念萌自得出没像”写悟者心念自在无滞,“功转不落偏正方”彰中道圆融之修持。结句“触处露堂堂”点明真如本性无处不在、当下现成。全篇由相入性,理事交融,语言质朴而意蕴深远,典型体现了曹洞宗默照禅注重体用一如、触目菩提的艺术特色与宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。