提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释正觉应禅僧及化主请求所作画像赞语,借描绘清瘦高洁的禅者形象,阐发默照禅法离言绝相、内心光明的修行境界与太平心境。
译文
寒山中的禅者骨相清瘦,雪林间的气息澄澈清明。
万千机巧思虑渐渐消减,唯存一点本心光明朗照。
他的灵性无法用形像描摹,他的妙处难以用言语称名。
默默倚靠蒲团终日静坐,你说这心境何时不是太平安宁?
注释
寒山:既指寒冷山林,亦暗喻唐代高僧寒山子,象征清苦高洁的禅风。
万机:指纷繁复杂的世俗事务与心念机巧。
寖削:逐渐削减、消除。
不可像:无法通过外在形象来表现或模拟。
不可名:无法用语言概念来定义或描述。
蒲团:僧人坐禅时所用的圆形草垫。
太平:此处双关,既指世间安宁,更指内心烦恼息灭后的究竟安稳。
赏析
此赞以“寒山”“雪林”起兴,营造出孤高清寂的禅境,映衬禅者超尘脱俗之风骨。“万机寖削,一点光明”精炼概括默照禅核心要义,即息灭妄念而显发本有灵光。颈联“其灵不可像,其妙不可名”直承老庄与禅宗离言绝相之旨,强调真如本性超越形名。尾联以反问作结,将终日默坐的静态修行转化为内在永恒的太平境界,语淡意深。全诗语言简净,意象空灵,融哲理于画面,体现了宋代禅诗理趣与诗情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。