诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人并化主写真求赞 其一四五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请所作的画像赞语,借云月意象阐发禅者来去无迹、处处现前的悟境,兼具文学美感与禅理深度。

译文

他从何处而来?如孤峰之上白云悠然升起。 他向何处而去?似寒水之中明月悄然沉落。 如今却处处相随同行, 确确实实浑身上下都是眼睛。 森罗万象彼此互为作用, 绝不容许苍蝇沾泥堵塞鼻孔。

注释

化主:指寺院住持或主持教化之僧人 写真:画像 诣:往、到 的的:分明、确实貌 森罗:形容万物纷然罗列 蝇泥黏鼻孔:喻指被微细尘垢障蔽本心清明

赏析

全诗以问答起笔,用“云起孤峰”“月落寒水”勾勒禅者超然来去的空灵境界,意象清寂而富有动感。后两句转入当下体证,“浑身是眼睛”化用禅宗公案,彰显彻悟者遍照无碍的智慧。“万像森罗互为用”揭示事事无碍的法界观,末句以“蝇泥黏鼻孔”这一俗谚入诗,警策修行者须保持心地澄明,不使纤尘染着。语言雅俗交融,禅机活泼,既是对画像主人的精准写照,亦是对观者的深切提撕,体现了宋代禅诗理趣与诗意并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品