诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人并化主写真求赞 其一一五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应禅人及化主请求所作画像赞语,以多重意象阐发禅宗体用不二、动静一如的修行境界与人格风范。

译文

本体湛然常存,如同潮水退去后海门显露; 妙用流行无迹,恰似春意潜入花根深处。 光明朗照,直透珊瑚精魂; 气脉深远,源自昆仑山巅。 影动并非因幡旗摇曳,声扬却能穿越墙垣。 以寂静应对纷繁万象,以冲和对待喧嚣尘世。 具骐骥良驹之姿,可作千里奔腾之势; 怀云梦大泽之量,能吞八九分天地气象。 如斲轮老手般技艺纯熟,不知谁能传授这克绍箕裘的家学; 似抱瓮丈人般质朴守拙,甘愿亲自灌溉那方寸心田之园。

注释

体:指禅心本体,即真如自性。 用:指本体的功能显现,即随缘应物。 亡痕:没有痕迹,形容妙用自然不着相。 珊瑚之魂:喻指内在珍贵光明的本质。 昆仑之源:喻指佛法或心性源远流长、崇高广大。 影动非幡:化用六祖慧能“风幡之议”公案,谓心动而非外物动。 度垣:声音穿透墙壁,喻智慧通达无碍。 冲:虚静淡泊,道家与禅宗共尚的境界。 骐骥:骏马,喻修行者才德出众。 云梦:古代大泽名,喻胸怀宽广包容。 斲轮:典出《庄子·天道》,喻技艺精湛、得心应手。 克家:能够继承家业,此处指传承禅门宗风。 抱瓮:典出《庄子·天地》,喻坚守古朴、不投机巧的修道态度。 丈人之园:借指修行者的自性田园。

赏析

此赞艺术特色鲜明,通篇对仗工稳而意脉贯通。作者善用典故与自然意象交织,将抽象禅理具象化。“体之湛存”四句以潮汐、春华喻体用关系,精微透彻;“影动非幡”化用六祖公案而不露痕迹,彰显禅门本色。后段连用骐骥、云梦、斲轮、抱瓮四典,既赞画中人兼具雄健气魄与朴拙道心,又暗寓禅修当兼济宏大愿力与踏实功夫。全篇语言典雅凝练,意境开阔深邃,是宋代禅林画像赞中的佳作,体现了释正觉融通儒道、以文弘禅的独特风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品