提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所题赞语。借画像描绘禅者超然物外、饱参禅机的自在风神,兼具肖像写照与禅理寄托。
译文
寒林之中气息清冷澄澈,傍晚水滨潮水平静无波。
画中人物神态自由洒脱,名号亦随其形貌而彰显。
手中孤藤杖拳曲不拘常格,腹部以三片竹篾束带显得膨亨饱满。
身处闹市有谁会嫌他机锋运用纯熟,丛林同道皆称许他参禅功夫已臻圆满。
注释
化主:寺院中负责募化钱粮物资的僧职。
写真:画像,此处指禅人与化主的合像。
脱略:不拘泥于常规,洒脱自然。
三篾:用三条竹篾编成的腰带,喻指生活简朴或形体特征。
膨亨:形容腹部隆起饱满之貌,暗含大肚能容之意。
机用:禅宗术语,指应对机缘、施展教化时的灵活手段。
饱参:充分参究,指修行阅历深厚、悟境成熟。
赏析
本诗以景起兴,寒林晚浦的清平之境烘托出禅者内心的澄明自在。颔联点题写真,将外在形象与内在精神相统一。颈联刻画细节,“孤藤拳脱略”写其不拘形式,“三篾肚膨亨”状其质朴丰盈,形神兼备且富禅趣。尾联转入议论,以“闹市”与“丛林”对举,既赞其入世度生之机用纯熟,又肯定其出世修证之圆满。全诗语言简淡而意蕴深远,将肖像赞与禅理融为一体,体现了宋代禅诗即事显理的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。