诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人并化主写真求赞 其一一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其画像所作的题赞。诗中借外貌与意境描绘,阐发禅宗体用不二、真空妙有的修行境界与祖师家风。

译文

容貌古朴而孤高,气质清朗而清瘦。 秋意生于山林沟壑之间,明月映照在江湖水面之上。 所见大道本体虽充盈却似虚空,随缘应世之用虽显现却归于无。 历代佛祖传承的,正是这般风范规模。

注释

癯:清瘦,形容修道者形貌清矍。 林壑:山林与沟谷,喻指幽寂的自然之境。 体:指佛性本体、真如自性。 盈而虚:本体圆满具足却又无形无相。 用:指随缘应化、济世度人的功用。 有而无:作用虽现前却不执着实有。 规模:此处指典范、法式或根本气象。

赏析

此赞以四言句式凝练传神,前两句写形貌之古癯清气,后两句以“秋生林壑,月在江湖”营造空明澄澈之境,将禅者风骨与自然意象浑然交融。颈联转入哲理阐发,“盈而虚”“有而无”精准概括了禅宗体用一如、真空妙有的核心义理,语言对仗工稳而意蕴深远。末句收束于佛祖家风的传承,既是对画中人的肯定,亦是对禅门正统的标举。全篇由象入理,情景理兼备,体现了宋代禅诗清雅深邃的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品