提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应化主之请,为其画像所作的赞语。作品借描绘肖像外貌与神韵,阐发禅宗心性空灵、自然无为的修行境界,兼具人物写照与佛理寄托。
译文
双眉呈八字形低垂,口型方正宽阔。
发色如松间积雪般清寒,目光似山岩闪电般明亮闪烁。
心境如风箱般虚空无执,机用如门枢般灵活自如。
这中间不容你刻意安排布置,内里究竟是谁在造作运化?
影草不显痕迹啊,微妙触受毫无瑕疵;
忘身无危殆啊,长生自有真药可寻。
注释
写真:人物肖像画。
化主:寺院中负责教化或管理事务的僧职。
橐籥:古代鼓风吹火用的器具,喻指虚空而能生万有的本体。
枢机:门户的转轴与弩机的扳机,比喻事物运转的关键与灵动。
影草:禅林用语,指探试学人根器的隐微手段或痕迹。
妙触:佛教术语,指清净无染的微妙感知。
没身:终身,亦含忘却形骸、消融自我之意。
赏析
此赞前四句以白描勾勒画像形神,松雪寒发与岩电烁目形成静动对照,凸显禅者外枯内明之姿。中段以橐籥、枢机设喻,将抽象的空性与活泼机用具象化,继而以反问破除人为造作之执,直指本然心性。末联融摄禅理与道家意象,言修行臻于无痕无疵之境,方得超越生死之真药。全篇语言凝练奇崛,由相入性,既是对画像的精准传神写照,更是对禅悟境界的深刻开示,体现了宋代禅诗理趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。