提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画像者之请所作的赞语,借四季流转与万物生灭之象,叩问造化本源,寓禅理于自然观照之中。
译文
肃杀萧瑟的是秋天,万千物象悄然收敛归藏。
明媚繁盛的是春天,众生万物舒展伸张生机。
天地之间究竟是谁在创造化育万物?
那主宰运转的关键机关又是由何人触发启动?
注释
肃萧:形容秋气肃杀萧瑟之貌
万化:指自然界万千事物的变化
潜收:暗中收敛、归藏
英英:形容春光明媚、草木繁盛之态
群汇:各类生物、万物众生
舒伸:舒展伸展,指生机勃发
枢机:关键枢纽,喻指造化运转的核心机制
赏析
本诗以工整对仗起笔,将秋之“潜收”与春之“舒伸”并置,勾勒出宇宙节律的辩证图景。后两句由景入理,连发二问,直指禅宗核心话头:超越现象界的造物主与枢机究竟何在?诗人不作解答,而以疑问本身作为参悟契机,引导观者从画像表象返观自性。全篇语言简净而意蕴深邃,既是对画境的赞叹,更是借艺术形式施设的禅门机锋,体现了宋诗说理与禅悟交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。