提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请，为其与化主合影所题赞语。借山水意象喻指禅心澄明寂照之境，阐发默照禅法中灵明不昧、随缘应物的修行旨趣。
译文
山峦清寒啊，仿佛还带着皑皑白雪；
溪水澄澈啊，好像蕴含着皎皎明月。
沉默之中自有灵性啊，卓然独立而妙体常存；
寂静之时能随缘感应啊，于微尘世界中光明显发；
彻底洞见离言绝相的微妙真谛啊，任凭万物或出或没皆得自在。
注释
化主：寺院中负责教化信众、劝募供养的执事僧人。
写真：画像，此处指禅人与化主的肖像画。
卓卓：高超特立、卓越不凡的样子。
尘尘：佛教术语，指极微小的事物，亦喻指纷繁的世间万象。
离微：远离言语思虑分别的微妙真如境界。
任出任没：任由事物显现或隐没，形容心境自在无碍、不加执着。
赏析
此赞以山水起兴，寒山带雪、清水含月二句，既写画中实景，更喻禅者心地清凉澄澈、光明朗照。后三句转入理境阐释，“默而灵”“静而应”精准概括默照禅核心要义：于静默中葆有灵明觉性，于寂定中不失随缘妙用。“彻见离微”点明悟境超越言诠思议，末句“任出任没”尽显解脱自在之风神。全篇骈散结合，音韵流转，意象与哲理浑然交融，语言清雅而不失深邃，堪称禅门题赞佳作，生动展现了宋代禅诗寓理于象的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。