诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人并化主写真求赞 其八四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应请为画像所作的赞语,借写真阐发禅理,指出画像非真而真性超越形相,彰显禅师心量广大、随缘应物且自性光明的境界。

译文

画像啊并非真实本体,真实本体啊也非画像所能呈现。 在构成身心的四大元素形成之前已然妙明,自然超脱于一切因缘条件之上。 虽不立文字传授心法,却拥有容纳百川的宏大器量。 随顺各方机缘普遍应化而无损减,那确凿无疑的夜明珠就在自己掌中。

注释

写真:指人物肖像画。 四大:佛教术语,指地、水、火、风四种构成物质世界的基本元素,此处代指肉身或现象界。 诸缘:指一切因缘和合而生的事物与条件。 一字之心传:指禅宗“不立文字,教外别传”的心印传承方式。 随方普应:指佛菩萨或开悟者能随顺不同地域、根器的众生而普遍应化度人。 的的:分明、确实的样子。 夜光:即夜明珠,比喻人人本具的清净自性或般若智慧。

赏析

此赞以辩证思维破执显真,开篇“像兮非真,真兮非像”直指名相与本体的区别,奠定全诗超然基调。诗人运用对比手法,将有限画像与无限真性对照,凸显禅者超越四大、凌驾诸缘的本体境界。“吞百川之器量”以壮阔意象喻心量无边,“夜光在掌”则以明珠喻自性圆满具足、不假外求。全诗语言凝练而意蕴深远,既是对画像主人的礼赞,更是对禅宗心性论的诗化诠释,体现了宋诗说理与禅悟交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品