诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人并化主写真求赞 其八二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应化主写真画像之请所作的赞语,借描绘老僧形貌与心境,阐发禅宗无我、渊默自证的修行境界。

译文

赤红的血肉被凿出七窍,干枯的骨骼外裹着皮囊。 本性自然空寂并无实我,你且说说这画中究竟是谁? 双眼瞳仁如秋水般清澈明亮,两鬓白发似霜雪般丝丝分明。 拄杖倚靠床头不再四处行脚参访,口舌挂于壁上欲学古人静默住持。 深沉静默中自有妙句,真正契悟本无需师承传授。 山崖蜜蜂春日采撷薝卜花蜜,海上鸟儿梦中安卧珊瑚枝头。

注释

赤肉凿窍:指人身由血肉构成七窍,喻色身虚幻不实。 干骨裹皮:形容年老体衰,亦示肉身仅为皮囊包裹枯骨。 无我:佛教核心教义,指身心皆因缘和合,无恒常主宰之实体。 筇:竹制手杖,僧人行脚常用之物。 诸方行脚:指禅僧游历各地寺院参访善知识以求开悟。 口挂壁:典出禅门公案,喻止语息念、摒弃言说分别。 渊默:深沉寂静,指内心澄明而无言语造作。 薝卜华:即栀子花,佛经中常喻清净妙香。

赏析

此赞以形写神,前四句破执显理,直指色身虚妄与无我真谛;中四句刻画老僧止息外求、返照自心的修行姿态,筇倚床头、口挂壁上二句对仗工稳,生动传达出从动入静的禅者风范。末二句以崖蜂采花、海鸟梦枝的自然意象作结,寓真得无师之境于物我两忘之中,意境空灵悠远。全诗融哲理、肖像与自然于一体,语言质朴而禅味醇厚,体现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品