诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人并化主写真求赞 其六七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所作的题赞。诗中借画像抒发修行甘苦,以清冷意象喻禅心孤峻,兼具自况与警策之意。

译文

且看这画中人物,气息神韵历经艰难磨砺。 走遍百城参访令心胆苍老,仅以三片竹篾束腹显肚皮宽宏。 秋日晚景中长河波光清淡,寒霜澄澈时北斗星光凛冽。 言语絮叨温和莫嫌其冷峻,目光闪烁不定必遭人热讽。

注释

看看:发语词,意为且看、请看。 气味:指人的气质、神韵或修行境界。 百城:典出《华严经》善财童子五十三参,喻指广泛参访善知识。 三篾:用三根竹篾束腰,形容禅僧生活极度清贫简朴。 哆哆和和:形容说话絮叨、温和迟缓的样子。 冷语:冷淡或逆耳之言,此处指不合世俗的禅门机锋。 点点闪闪:形容眼神游移不定或光芒闪烁。 热谩:热烈的讥讽或责骂,与“冷语”相对。

赏析

此赞艺术特色鲜明,将人物写照与禅理寄托浑然交融。颔联“百城心胆老,三篾肚皮宽”对仗工稳,以行脚之艰与安贫之泰形成张力,刻画出饱经沧桑却胸怀豁达的禅者形象。颈联“秋晚长河淡,霜清北斗寒”以清空寂寥之景烘托高洁孤峻之心境,意境深远。尾联转用口语化表达,以“冷语”“热谩”警示世人勿执表象,体现了禅诗不拘一格、直指人心的语言风格,于平淡中见真淳禅味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品