提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应化主写真之请所作的赞语,借山水意象描绘高僧清癯超逸的神韵与彻悟境界。
译文
白发稀疏如星点闪烁,骨骼清瘦而气质澄澈清明。
积雪浸润着高耸险峻的山峰,秋水在深潭中静谧澄明。
山涧松脂流淌如琥珀般温润古拙,波光映月闪耀似珊瑚般晶莹透亮。
身影虽融入大千世界随缘而去,又何妨所触之处皆显峥嵘气象。
注释
星星:形容白发稀疏花白之貌。
骨癯:骨骼清瘦,形容修行者形貌清减。
嵂屼:山势高耸险峻的样子。
渟泓:水积聚而深邃清澈貌。
琥珀:喻指松脂或光影色泽温润古朴。
珊瑚:喻指水中月影或波光红艳璀璨。
大千:佛教术语“三千大千世界”简称,指广阔宇宙。
峥嵘:本指山势高峻,此处喻指超凡脱俗、卓尔不群的气象。
赏析
全诗以景写人,将禅者风骨与自然胜境浑然交融。首联直绘其形神清癯,颔颈二联以雪浸高山、秋涵止水、松脂琥珀、波月珊瑚等意象,既状写真画境之幽邃明净,又暗喻禅心之孤高清朗与智慧光明。尾联由相入性,言其身虽幻化归空,然真性遍在,触处皆显解脱自在之峥嵘气象。语言凝练典雅,意境空灵深远,体现了宋代禅诗理事圆融、即色明心的独特美学风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。