提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释正觉应禅僧及化主请求,为其画像所作的赞语。借描绘肖像之神韵,阐发禅宗默照之理与达摩面壁典故,兼具人物写照与禅理寄托。
译文
大海包容万物,嵩山巍峨镇守,其深邃啊,其高峻啊。
默默无言中体悟真如,众生根器类别本就不齐。
鼻梁挺直,双眉低垂。
画像仅能展现你一半的神韵,言语又有谁能将禅意完全提举?
回想少林九年面壁,痴心独坐,境况凄清寂寥。
注释
瀛涵:大海包容涵养,喻禅心广大深邃。
崧镇:嵩山镇守大地,喻禅定稳固崇高。
类之不齐:指众生根机、悟性各有差异。
半露:谓画像只能呈现外在形貌或部分神气,难尽全貌。
全提:禅林用语,指彻底彰显、毫无保留地揭示禅法真谛。
痴坐:指达摩祖师在少林寺面壁九年、凝心入定的修行状态。
赏析
此赞以山水起兴,将禅者气象比作海之深、山之稳,意境宏阔。中间转入肖像白描,“一鼻直,两眉低”寥寥数笔勾勒神态,质朴传神。“影像尔能半露,语言谁得全提”为全篇警策,道出禅宗“不立文字”却又“不离文字”的微妙张力,指出形相与言说皆难穷尽真如妙谛。末句用达摩面壁典故,以“凄凄”二字收束,既写苦修之孤寂,又暗含对执着形式的悲悯与超越,禅味隽永,耐人寻思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。