诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人并化主写真求赞 其六一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应化主画像之请所作的赞语,借描绘老者形貌与自然秋景,阐发禅宗万像归一、灵明不倚的悟境与三昧妙用。

译文

白发覆盖在头顶之上,青黑色的瞳仁隐于眉底之间。 宛如稀疏林木间点缀着白雪,又似秋日晴空映照在清澈野水之中。 森罗万象自然相互映现投合,唯一真灵却从不依附任何外物。 默默然于一微尘中契入正定,历历分明地从一切尘境中生起三昧智慧。

注释

化主:寺院中负责教化信众或掌管事务的僧职,此处指求赞者。 写真:肖像画。 青瞳:黑亮的眼珠,形容目光清澈有神。 万像:即万象,指宇宙间一切事物现象。 一灵:指人人本具的清净佛性或真如自性。 不倚:不依附、不执着于任何外在境界。 正受:梵语三摩钵底意译,指心离邪乱、安住正定的禅定状态。 三昧:梵语音译,意为定慧等持的深层禅定境界。

赏析

此赞以形写神,前四句白描肖像与秋景互喻,雪点疏林、秋明野水既状老者清癯神采,又暗喻心性澄明无染。后四句转入禅理,“万像自相投”显缘起性空之妙,“一灵还不倚”彰本体独立之真。末联“默默”与“历历”对举,揭示定慧一体、动静不二的圆融境界。全诗语言凝练,意象清冷高洁,将人物风貌与禅悟体验浑然交融,体现了宋代禅诗理事无碍的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品