提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其画像所作的自赞。诗中既写老病衰颓之形貌,更彰显超然物外、心境空明的禅者风骨与精神境界。
译文
年老体衰垂垂欲坠,岁月无情侵蚀身心。
半头已生斑斑白发,瘦骨嶙峋紧裹黄皮。
情致闲适随缘而活,妙句无言默然自知。
寒夜云静星河辽阔,天无四壁长风披拂。
注释
垂垂:形容衰老疲惫、精力将尽的样子。
浸欺:逐渐侵凌逼迫,指岁月对身体的消磨。
用而活:顺应因缘、自在运用而不执着地生活。
默而知:不假言语思辨,于静默中自然契悟真理。
斗:指星斗,此处代指星空或银河。
披披:形容风吹动衣襟或长发飘散自如的样子。
赏析
本诗前四句以白描手法刻画老僧形貌,白发瘦骨尽显岁月沧桑,却无悲苦之气。后四句笔锋转入精神境界,“情闲”“句妙”点出禅者随缘任运、默照圆融的修证功夫。尾联“河阔斗寒云静夜,天无四壁风披披”尤为精妙,以寥廓寒夜、无垠苍穹喻指心性通透无碍,长风披拂象征解脱自在。全诗由形入神,将衰朽肉身与澄明禅心形成强烈对照,语言质朴而意境高远,体现了宋代禅诗理事圆融、平淡中见深邃的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。