提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所题赞语。借芭蕉葛藤等意象自喻身心空幻,彰显禅者清贫守道、传灯续焰的修行境界与活泼机锋。
译文
身躯如芭蕉般中空无实,
言语似葛藤缠绕多言。
于冰雪中乞求人天供养,
以心光传承佛祖慧灯。
机锋活泼化作春日万象,
念头冷寂磨砺寒风棱角。
金针玉线缝缀法衣庄严,
谁能与我代代相承不绝。
注释
芭蕉:佛教喻体,指人身虚幻不实、中空无我。
葛藤:喻言语纠缠或世俗牵绊,此处含自嘲口业之意。
人天饭:指来自人间与天界的信众供养。
佛祖灯:象征佛法智慧与法脉传承。
机活:禅机灵活生动,不拘泥死法。
念冷:妄念止息,心境清凉孤寂。
风棱:寒风之棱角,喻严酷修行环境或峻烈宗风。
绳绳:绵延不绝、相继不断的样子。
赏析
全诗对仗工稳,意象奇崛,将禅理融入写真赞语之中。首联以芭蕉、葛藤自喻身心空幻与言语过患,尽显谦卑自省;颔联“雪乞”与“光传”形成冷暖对照,凸显苦行与弘愿并存。颈联“机活作春像,念冷摩风棱”最为精妙,以春象喻禅机之生机,以风棱状心念之孤峭,动静相生,境界超逸。尾联借金针玉线喻法脉绵密,寄托福法有人、灯灯相续之深意。语言凝练而意蕴深远,既合赞体规范,又具独特禅诗风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。