提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师及化主请求所作画像赞语，借典故评点写真之妙与禅者本真，兼具文学意趣与宗门机锋。
译文
依照模样描画葫芦，即便相逢还能识得本来面目吗？
错过了丰城宝剑深埋地下的神光，却看透了合浦珍珠失而复还的真谛。
注释
胡卢：即葫芦，喻指依样仿绘的肖像或外在形貌。
丰城埋剑：典出《晋书·张华传》，喻指被遮蔽的珍贵本性或禅机。
觑得破：看得透彻、识破真相。
合浦还珠：典出《后汉书·孟尝传》，喻指迷失的本心终能回归圆满。
赏析
全诗以画像为引，巧用两组典故形成张力。“依样画胡卢”暗讽执着皮相，“相逢识也无”直指禅宗超越形骸的本真追问。后联以“丰城埋剑”叹世人错失内在灵光，又以“合浦还珠”赞悟道者洞见本性复归。对仗工稳而意蕴层递，将写真技艺升华为心性观照，既是对画中人的勘验，亦是对求赞者的当头棒喝，体现了宋代禅诗理趣交融、寓庄于谐的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。