提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请，为其与化主合影所题赞语。借画像阐发禅理，以机锋语言揭示真如本性超越名相、不随境转的修行境界。
译文
听闻名声不如亲眼相见，
说到底本来只是同一件事。
在风尘喧嚣之处内心常保闲静，
当世俗推崇尊贵时反而自处卑贱。
圆满明珠无需人为拨弄转动，
精纯黄金须经长久反复磨炼。
一旦触动机锋便如青天闪电般迅疾明澈。
注释
都卢：统统、全然，禅宗口语，表究竟不二之义。
风埃：喻指尘世纷扰与俗务纠缠。
行市：本指市场行情，此处借喻世俗价值评判标准。
圆珠：比喻人人本具、圆满无缺的佛性真心。
机锋：禅门中契合真理、截断妄念的敏锐对答或契机。
赏析
全诗以禅语入赞，打破写真求赞的常规颂德模式，转而直指心性。首联破除名实二见，颔联以“闹处闲”“贵时贱”的悖论彰显超然物外的禅者风骨，颈联用圆珠与精金喻本体自足与功夫绵密，尾联“青天流电”以雷霆意象收束，将静态画像转化为动态悟境。语言质朴而意蕴深邃，既是对画中人的精准写照，更是对观者的当头棒喝，体现了曹洞宗默照禅理事圆融、动静一如的艺术特色与宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。