提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应请为化主画像所作的赞语,借描绘禅者静坐行止之态,彰显其超越形相、任运自然的悟道境界与清净法身。
译文
安然端坐于胡床之上,历时越久德行愈发芬芳。
默然忘机泯灭黑白分别,安贫乐道不觉世事苍黄变幻。
安住无相之境如神龟深藏,行止不拘章法似飞鸟翱翔。
月色灿烂游鱼自吞清光,繁花菲菲蜜蜂自在采香。
真性随缘相随而来,触目所及皆是光明堂堂。
注释
胡床:古代一种可折叠的坐具,此处指禅修坐具。
苍黄:本指青色与黄色,喻指世事变化无常或处境困顿。
无相:佛教术语,指离一切虚妄形相的真如实相。
龟之藏:典出《庄子》,喻指韬光养晦、深藏不露的隐逸智慧。
鸟之翔:喻指行止自由无碍、不落痕迹的解脱状态。
烂烂:形容月光明亮璀璨的样子。
堂堂:形容光明盛大、正气凛然之貌。
赏析
全诗以四言为主,间杂骚体句式,节奏古雅灵动。诗人善用比兴,以龟藏、鸟翔喻禅者动静皆契无相之理,又以鱼吞月、蜂采香状写物我交融的天然妙趣,意象空灵而不失生机。“默亡痕黑白”直显超越二元对立的般若智慧,“触处堂堂”则点明法身遍在、当下即是的圆满境界。语言洗练而意蕴深远,将画像之形升华为禅心之神,体现了宋代文字禅理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。